２月のGOHOUBI ZAZENKAI

《英語でGOHOUBI ZAZENKAI》
英語と日本語でZAZENを学んでみましょう。
あくまで対象は、日本語が分かる方です。質問をEnglishでしていただいても分からない場合があります。ご了承を。汗
通訳してくださるのであれば、どうぞご友人をお誘いください。
This workshop is held in JAPANESE and ENGLISH.
Sorry if I haven’t made myself understood well in English. You know I’m poor at English.

忙しい日常から、ふと離れる時間。
お寺という非日常、いつもと違った夜に、習い事感覚で。
ココロとカラダに、ごほうび坐禅。

※今回は、水曜日の夜です※

もちろん、坐禅をがんばった貴方に、スイーツ（ごほうび）も。

◎Schedule（日時＆イベントスケジュール）
２／２５（Wed水）１９：３０～２１：３０
１９：００～　BEGINNIG（受付）
１９：３０～　START（説明）
２０：００～　ZAZEN（20minutes x2-3）
２１：００～　TEA TIME（with greentea&some sweets）
２１：３０　　END（おひらき）

◎Access（場所）
YOUGAKUJI TEMPLE（2-16-7, Fukagawa, Kotoku, Tokyo）
陽岳寺（東京都江東区深川2-16-27）

SpinNet | ユーザホームページサービス

SpinNetは、ソフトバンクが提供するインターネットサービスプロバイダです。

wind/gakusan/access.html

5-minute walk from Exit 3 or 5, Monzen nakacho (門前仲町) station (Tokyo Metro Tozai Line), 3-minute walk from Exit 6, Monzen nakacho (門前仲町) station (Toei Oedo Line)

◎Fee of membership（参加費）
５００yen（おひとり様分）
Pay at the door, includes space fee, instructor fee, drinks and small snacks etc…

◎Clothes（服装）
Remember wear stretchy pants. If you want to change, we prepare a changing‐room. (Skirt is OK.)
足を組むので、ゆったりした服装で。着替える場所もあります（スカート可）。

◎RESERVE（応募方法）
advance reservation is NOT required.
but,please JOIN this event page.
we are looking forward to seeing you at the venue.
事前申し込みはしておりません。当日直接お越しください。
facebookをされている方は、人数把握のため「参加予定」ボタンにご協力をおねがいします（イベントページはこちら）。

●主催者側は、怪我や事故の応急処置は行いますが、以後の責任は負いかねます。
また、貴重品・手荷物の盗難・紛失については各自ご注意ください。
●主催者側が、通夜葬儀で開催が困難と判断した場合は中止といたします。
●イベントの映像、写真、記事が新聞、テレビ、雑誌、インターネット、パンフレット等に報道、掲載、利用されることを承諾します。また、その掲載権、使用権が主催者側に属することを承諾します。

◎お問い合わせ
陽岳寺副住職 Mahito Mukai

ようがくじ「不二の会（ぷにの会）」info@puninokai.com
（公式ホームページ　http://www.puninokai.com/